|一•二八战后作（1932年）||Written after the January 28th conflict (1932)|
War’s clouds have paused a moment; the ruined spring remains.
Heavy cannon, clear songs – both have fallen silent.
I too have no poems to bid your ship farewell,
but, from my heart’s depths – I wish you peace.